セトグラス保育園・託児所年間報告　２０２０年

　　　

2020年度開けは、いったい何時になれば社会封鎖が終わるのかと思うほど長かったコロナによる逼塞(ひっそく)状態から始まりましたが、9月に入り、思い切っておやつの配布と個人指導という形で保育園を開始しました。しかし、何と、教室では一斉教育が行われていました。コロナの恐怖はどこへヤラ、園児たちも保護者も待ちかねて保育園に集まり、通常の保育活動が行われていました。

年間行事報告

3月7日―10日…入園児申し込み受付

4月24日……職員会議、クラス担当決定など

5月8日……　屋外遊戯所工事開始

5月10日……保育園開始の準備

6月18－25日…2度目の入園受付開始

7月19日……職員会議、保育教材準備開始

9月23日……おやつ配布、個人的教育開始

9月27日……年長組、一斉教育開始

10月5―１２日……ピースプロジェクト保育園訪問

10月18日……ダサイン・秋祭り休暇（2週間）

11月1日……　保育再開、職員会議

12月10日……母親によるおやつ材料準備

1月17日……職員会議

2月7日……職員会議、研修会について

2月19－20日…研修会、

Mr.アナンダ(絵画とペイント)

2月22日……母親によるおやつ準備

2月27日、3月13－14日、4月10日……研修会

4月22日……職員会議

4月26日……母親によるおやつ準備完了

5月2日……園児終了テスト

9月以来,一斉保育・教育活動は、短縮から一日の保育に延長され、先生たちの教材作り,研修・壁画は続けられていましたが、年度の最終段階に入り、恒例の発表会の前日に、コロナによる強制閉鎖で20年度の保育は急遽終了致しました。先生たちは、発表会はできなかったが園児が練習に励んだことが彼らの役に立ったのだと慰め合いました。

２０２０年度　会計報告

Balance from 2020	568,813
Fees ECD.	34,050
Fees Entry Point	7,725
Donation for turn	6,600
Donation for Khaja	11,000
Donation fr．Parents	113,700
Donation Wood/Carpet	35,400
Other income
Donation fr．JOMAS	2,240,000
Total Income	2,448,475
Balance from 2019	568,813
Total Income	2,448,475
Total Expenditure	2,144,698
Balance for 2020	872,590

 

Expenditure	Rs
Salaries	1,602,935
Materials etc	29,975
Khaja	16,835
Medical aid	6595
Electricity	728
Water	7,962
Equipment	142,825
Transpotation/Tel.	30,097
Miscellenious	28,196
Study Center salary	46,775
Agriculture	23,300
Fund for Center	166,700
Teachers’ welfare	41,775
Total Expenditure	2,144,698

2021年度もコロナのために、通常保育は9月まで開始できませんでしたが、先生たちは、最悪の時期以外は保育園で準備態勢を整えながら、教材作りに励んでいました。また、この機会に保育園のイメージを新しくする為の壁画ベイントに取り組んでいました。2020年度の繰越金で先生たちの給料を払い続けてきましたが、いよいよ不足してきましたので、2021年度の運営費として再びご援助いただけますように、よろしくお願い申し上げます。

　

　

 シスターミリアムテレーズ金谷美代子　　2021年10月